Что такое исчисляемые существительные
Исчисляемые существительные (countable nouns) обозначают предметы, явления, понятия, которые в представлении говорящего можно пересчитать. Например: egg (яйцо), house (дом), suggestion (предложение), minute (минута). Исчисляемые существительные в английском языке могут использоваться как в единственном, так и во множественном числе:
I have a puppy. – У меня есть щенок.
My sister has puppies. – У моей сестры есть щенята.
Другие примеры исчисляемых существительных:
I have a few questions. – У меня есть несколько вопросов.
There is an old tree in the valley. – В долине есть старое дерево.
May I have a doughnut? – Можно мне пончик?
Take any umbrella you want. – Возьми любой зонт, какой хочешь.
This is my sister’s photo. – Это фото моей сестры.
Как видите, исчисляемые существительные сочетаются со словами, которые по смыслу подходят именно к “штучным”, а не абстрактным предметам, например, с артиклем: мы можем сказать “a doughnut”, что буквально воспринимается как “один пончик”, сам артикль “aan” уже подразумевает “штучность”, “отдельность” предмета.
Неисчисляемые существительные с такими словами не сочетаются.
“a piece of advise” и другие способы сделать неисчисляемое исчисляемым
Когда речь идет об отдельной части, порции, элементе чего-то неисчисляемого, используются устоявшиеся сочетания. Что-то похожее есть и в русском языке. Например, говоря о “порции”, одной единице шоколада, мы говорим обычно “плитка шоколада”, потому что шоколад обычно продают в виде плиток, самое словосочетание “плитка шоколада” для нас что-то привычное, устоявшееся, как “чашка чая” или “предмет мебели”. Вот какие “порционные” сочетания есть в английском:
Отдельно выделю:
«many» или «much»
В английском языке есть два варианта слова «много»: many и much.Первое – употребляется с исчисляемыми.Второе – с неисчисляемыми существительными.Чтобы задать вопрос, употребляют расхожие фразы «How many» и «How much».
How many flowers does Mary grow every spring season? – Сколько цветов выращивает Мэри по весне?How much money do you pay for them? – Сколько (денег) ты ей за них платишь?
К «much» приравниваются выражения типа «a lot of» и «a great deal of».
A little – little, a few – few
А вот чтобы сказать «немного» или «мало», используют два слова: «few» и «little».Без артикля употребляют в том и другом значении с исчисляемыми.«Few» относится к первым, «little» – ко вторым.Пример:
Some или any
Слова «несколько» и «сколько-нибудь» в переводе на русский часто звучат одинаково – немного.«Some» ставится только в утвердительных предложениях.«Any» – в отрицательных и вопросительных предложениях.
Any: Is there any coffee in this house? – В этом доме вообще кофе есть? (в смысле «хоть какое-нибудь, немного»)Some: Yes, there’s some in the fridge. – Да, есть немного в холодильнике.
Артикль: ставить или нет
Путаница с артиклями отбивает желание заниматься английским языком.Определитель необходим как перед исчисляемыми существительными в единственном числе, так и в частных случаях перед неисчисляемыми, при переходе существительного из неисчисляемого в исчисляемое.
Пример:A chocolate was in my pocket and I wanted so much to share it with the girl.Малюсенькая шоколадка лежала у меня в кармане, и я так хотел поделиться ею с этой девочкой.But I knew she didn’t like chocolate. Но я знал, что она его не любит.
Сравним: в первом случае говорится о единичном предмете из шоколада.Во втором – о шоколаде в абстрактном понимании.
An iron – iron (утюг – железо);a paper – paper (газета – бумага);a black tea – tea (чёрный сорт чая – чай как жидкость в общем понимании).
Похожие примеры: chocolate (шоколад), potato (картофель), fruit (фрукты).
Если речь идёт о массе чего-либо, во множественное число не ставят:
How much potato have you eaten! – Как ты много картошки съел!Please, put three potatoes on my plate. I am not hungry. – Пожалуйста, положи мне на тарелку три картофелины. Я не голоден.I see your love everywhere. – Я во всём вижу твою любовь.Money talks.
Зачем нужно деление существительных на исчисляемые и неисчисляемые?
Какая практическая польза от того, что мы знаем, что “milk” неисчисляемое существительное, а “table” исчисляемое? Польза в том, что иногда выбор слова, сочетающегося с существительным, зависит от того, является ли это существительное исчисляемым или неисчисляемым.
1. Артикли.
Если перед исчисляемым существительным возможен любой артикль, то перед неисчисляемым нельзя поставить “aan”, так как он подразумевает штучность.
There is a table in the room. – В комнате есть стол.
It takes courage to follow your heart. – Чтобы следовать за велением сердца, нужна храбрость.
2. Местоимения, обозначающие количество.
Об исчисляемый предметах можно сказать many , но нельзя сказать much. И наоборот. Для нас это странновато, потому что и many, и much по-русски значит “много”, а в русском языке “много” сочетается и с исчисляемыми существительными, и с неисчисляемыми. В английском же many – это “много исчисляемого”, а much “много неисчисляемого”.
We don’t have much time! – У нас немного времени!
I’ve never seen so many people. – Я никогда не видел столько людей.
She has many friends who have much power. – У нее есть много друзей, у которых есть много власти.
Изменение исчисляемых существительных по числам
Исчисляемые существительные имеют единственное и множественное число:
There is a jug on the table. — На столе кувшин.
There are two jugs on the table. – На столе два кувшина.
It was a nice surprise. — Это был приятный сюрприз.
We made two surprises to all. — Мы сделали два сюрприза для всех.
Как видите из примеров, во множественное число можно поставить не только штучные предметы, но и некоторые абстрактные понятия. Здесь возникнуть вопросов не должно, так как в русском языке мы практически делаем то же самое.
Исчисляемое или неисчисляемое?
Иногда нелегко понять, какое перед нами существительное, например, «travel» считается неисчисляемым, тогда как journey – исчисляемое. Невозможно всегда знать наверняка, однако следующие правила, несомненно, помогут разобраться.
Названия болезней обычно считаются неисчисляемыми в английском, например, chickenpox (ветряная оспа), measles (корь), cancer (рак), diabetes (диабет), flu (грипп) и т.д. Однако слова, перед такими словами, как «a headache» и «a cold» сопровождаются артиклем.
Исчисляемые
Существительные, которые употребляются в единственном и множественном числе, являются исчисляемыми.Примеры: мамы, игрушки, деревья, щенки, дома, облака, капли, руки.Перед существительным в единственном числе ставится артикль, если это требуется.
a mother – mothers ( мать – матери );a toy – toys ( игрушка – игрушки );a tree – trees ( дерево – деревья );a puppy – puppies (щенок – щенки ).
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке
Исчисляемые имена существительные («подлежащие исчислению») – это слова, обозначающие названия конкретных предметов и абстрактных понятий, которые можно посчитать. А раз их можно считать, они употребляются как в единственном, так и во множественном числе. Вот примеры исчисляемых имен существительных: table, picture, hour, holiday, offer, boy, decision, way-out и т.д.
Употребляя такие слова в единственном числе, вы можете ставить перед ними неопределенный артикль a / an: a table, a picture, an hour, an offer, a boy, a decision, a way-out. Более того, исчисляемое имя существительное в единственном числе всегда должно сопровождаться каким-либо детерминативом. Если нет неопределенного артикля, нужен или определенный артикль (the), или притяжательное местоимение (my, his, our и т.д.), указательное местоимение (that, this). Напомню, что детерминатив – это лингвистический показатель при существительном, выражающий значение определенности. Например:
I saw a boy.
This picture is a masterpiece.
I approve of the decision you’ve made.
I broke my leg.
С исчисляемыми именами существительными во множественном числе мы можем использовать неопределенные местоимения some (any, many, few, many):
Some friends of mine will come to this party. — Несколько моих друзей придут на вечеринку. (Некоторые мои друзья придут на вечеринку).
В противовес предыдущим, несчисляемыми именами существительными («не подлежащие исчислению») являются названия веществ, абстрактных понятий, которые посчитать нельзя. А, значит, и используются они только в единственном числе.
Примеры: knowledge, silver, music, milk, water, happiness, furniture, advice и т.д. Эти имена существительные нельзя использовать с неопределенными артиклями a / an, а вот с упомянутыми выше другими детерминативами (определенным артиклем, притяжательным, указательным местоимением) их сочетать можно.
Они также употребляются с некоторыми неопределенными местоимениями: some, any, much, little. Например:
These ear-rings are made of silver.
I have some news for you.
I don’t like the music you are listening to now.
Her beauty attracts me.
Однако есть случаи, в которых допускается употребление неисчисляемого имени существительного с неопределенным артиклем a/an, а также с числительными (one/two, etc.). Это можно делать при заказе еды в ресторане, кафе:
We’ll have four coffees, please. – Нам четыре кофе.
К неисчисляемым именам существительным относятся
– различные съестные продукты (meat, flour, milk, salt, etc.),
– жидкости (petrol, coffee, etc.),
– вещества и материалы (gold, wood, glass, etc.),
– абстрактные понятия (help, education, etc.)
– и многие другие слова (advice, weather, hair, etc.).
Как же быть, если нам необходимо употребить такое слово в речи? Как передать какое-либо количество? Для этой цели служат определенные слова: a piece of advice (совет), a bowl of fruit (миска с фруктами), a carton of milk (пакет молока), a bar of chocolate (плитка шоколада), a glass of wine (стакан вина), a can of Coke (банка кока-колы), a tube of paint (тюбик краски), a kilo of meat (килограмм мяса), a cup of tea (чашка чая), a loaf of bread (буханка хлеба), a rasher of bacon (тонкий ломтик бекона).
Если мы говорим о вещественных существительных, то помним, что есть имена существительные, которые обозначают не само вещество, а предмет, из этого вещества состоящий. Такое существительное будет уже исчисляемым. Например:
Their house is built of local stone. – Их дом построен из местного камня. (неисчисляемое существительное)
I have a stone in my shoe. – У меня в туфле камешек. (исчисляемое существительное)
Еще в одном случае вещественные существительные могут становиться исчисляемыми: когда они передают различные сорта или виды какого-либо вещества.
There is a live coal in the fire-place. – В камине лежит горящий уголек.
You can read about four tips in choosing and using various body oils. – Вы можете прочитать четыре совета о том, как выбирать и использовать различные масла для тела.
В чем же трудность в понимании принципа «исчисляемости-неисчисляемости»? А дело в том, что некоторые существительные в английском языке являются неисчисляемыми, а в русском или других языках наоборот исчисляемыми. Среди них такие слова: baggage, bread, information, furniture, traffic, work, progress, accommodation, cash, clothing, cutlery, equipment, health, luck, money, photography, research, safety, sunshine, underwear, violence, etc.
Ports are open to internal passenger traffic. – Порты открыты для международного пассажирского сообщения.
A change of underwear must be done at least once a day. – Менять белье нужно, по крайней мере, раз в день.
The hotel checked our baggage. – Гостиница приняла на хранение наш багаж.
А есть имена существительные, которые можно использовать как в качестве исчисляемых, так и в качестве неисчисляемых. Но в этом случае мы будем наблюдать разницу в значении. Например:
I ate three apples. – Я съела три яблока. (исчисляемое)
Is there apple in this salad? – В этом салате есть яблоко? (неисчисляемое)
Would you like a glass of lemonade? – Как насчет стакана лимонада? (исчисляемое)
This sculpture was made of glass. – Эта скульптура сделана из стекла. (неисчисляемое)
I’m pressed for time. – У меня совсем нет времени.
How many times did you read this article? – Сколько раз ты прочитал эту статью?
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте
или 
Facebook.
Как неисчисляемое существительное можно сделать исчисляемым
Но! Несмотря на отсутствие множественного числа, неисчисляемые существительные можно перевести в разряд исчисляемых, если добавить перед ними слова:
слово из списка of неисчисляемое существительное
a loaf of bread – буханка хлеба
two loaves of bread – две буханки хлеба
a piece of advice – совет
few pieces of advice – несколько советов
Итак, мы разобрали основные правила как употребляются исчисляемые и неисчисляемые существительные, но английский язык преподносит еще некоторые сюрпризы их использования. Например, с неопределенными местоимениями much, many, few, little, которые вы можете посмотреть здесь…
Какие – исчисляемые, а какие – нет
К исчисляемым существительным относят те, что поддаются счёту.Если же требуется определить количество сыпучих веществ, жидкостей или абстрактных понятий, невозможно подвергнуть их пересчитыванию.Крупинки, молекулы или эфемерные образы счёту не поддаются. Всё это измеряют в весе, объёме и других определяющих понятиях.
Какой артикль нужен
В данной статье не рассматривается употребление всех типов артиклей, но два примера приведены, относительно темы.Для удобства в английском их два, чтобы две гласные не «сливались»: an elephant ( слон ), a man ( человек, мужчина ).A:a dog ( собака ), a father ( отец ), a mosquito ( комар ), a fox ( лиса ), a fridge ( холодильник).An: an apple ( яблоко ), an orange ( апельсин ), an iguana ( игуана ), an iron ( утюг ).
Артикль an образовался от слова «one», то есть «один».Если перед существительным можно поставить «любой», «один из», «какой-то», их значение приравнивается к неопределённому артиклю.
How much does an article cost? – Сколько стоит (любая) статья?
Когда неисчисляемое существительное становится исчисляемым
Иногда существительное в одном контексте используется как исчисляемое, а в другом как неисчисляемое. Например, если мы говорим о кофе обобщенно, как о напитке вообще, то coffee – неисчисляемое существительное:
Do you like coffee? – Вы любите кофе?
Если же мы говорим о кофе как о порции напитка, подразумевая одну чашечку или стаканчик, то coffee – это уже исчисляемое существительное.
May I have a coffee, please? – Можно мне кофе, пожалуйста? (чашку кофе)
Примечание: в английском так сложилось, что не о любом напитке можно сказать “а напиток”, подразумевая стакан напитка. Можно сказать “a coffee”, “a tea”, “a whisky”, но о воде обычно говорят “a glass of water” – стакан воды.
Неисчисляемые
Существительные, не поддающиеся счёту, делятся на группы.
Абстрактные: happiness (счастье), insolence (высокомерие), friendship (дружба).Жидкости: water (вода), milk (молоко), oil (масло), wine (вино), shampoo (шампунь).Вещества: powder (пудра), dust (пыль), sand (песок), coal (уголь), soil (почва).
Неисчисляемые существительные
Неисчисляемыми существительными являются названиями материалов (materials), жидкости (liquids), абстрактных качеств (abstract qualities), совокупности чего-то (collections) и других предметов, которые мы не можем расценивать в качестве отдельных предметов.
Большинство неисчисляемых существительных всегда в единственном числе и не имеют множественного, например: зерно (wheat), песок (sand), погода (weather), вода (water), шерсть (wool), молоко (milk). Мы не можем сочетать числа, а также неопределенный артикль с неисчисляемыми существительными: aid (помощь), behavior (поведение), clothing (одежда), employment (работа), equipment (оборудование), furniture (мебель), help (помощь), information (информация), pollution (загрязнение), software (программное обеспечение), transport (транспорт):
- Such behavior is below standards. – такое поведение недопустимо.
- Your clothing is out of fashion. – ваша одежда не модная.
- This furniture is of famous trademark. – эта мебель известной торговой марки.
Неисчисляемые существительные / uncountables
Неисчисляемые существительные (uncountables) — это абстрактные понятия, явления, действия и различные вещества, которые нельзя посчитать. Их можно разбить на несколько основных групп. Например:
Природные явления: rain – дождь, snow — снег, darkness − темнота, lighting − молния, heat − жара, wind − ветер, fog − туман, hail − град…
Вещества из мелких частиц: corn − кукуруза, rice − рис, sand − песок, semolina – манка, flour − мука…
Вещества в газообразном состоянии:air − воздух, smoke − дым, oxygen − кислород, steam − пар…
Природные ресурсы, металлы: copper — медь, silver − серебро, iron — железо, wood − дерево, oil – нефть, coal — уголь…
Жидкости:water — вода, paint – краска, wine − вино, coffee − кофе, tea − чай, milk − молоко, blood − кровь…
Заболевания:flu — грипп, headache – головная боль, cancer − рак, smallpox – ветрянка, measles − корь…
Абстрактные понятия:happiness – счастье, beauty – красота, laughter − смех, behaviour – поведение, wealth − богатство, energy – энергия…
Точные науки, дисциплины:literature − литература, poetry — поэзия, mathematics − математика, algebra — алгебра, art – искусство, grammar − грамматика, medicine — медицина…
Еда: cheese − сыр, yoghurt − йогурт, bread − хлеб, spaghetti − спагетти…
Игры: chess − шахматы, tennis − теннис, poker − покер, volleyball — волейбол, football − футбол, chess − шахматы…
Все действия, с -ing окончанием: jumping — прыжки, swimming − плаванье, walking − ходьба, bicycling — езда на велосипеде, driving − вождение…
Языки: English − английский, Portuguese — португальский, Ukrainian — украинский, Greek − греческий…
Сюда же относятся такие слова, как:
Это важно! Неисчисляемые существительные не имеют множественного числа!Поэтому, перед ними не ставится артикль a / an, но иногда используется артикль the.
Japanese furniture is well known for its minimalist style. – Японская мебель известна своим минималистическим стилем.
The news was bad. – Новости были плохие.
Неисчисляемые существительные в английском языке
Неисчисляемые существительные в английском языке имеют только одну форму и согласовываются с глаголом в единственном числе.
There is sand in my shoes. — В моей обуви песок.Your luggage looks heavy. — Твой багаж выглядит тяжелым.
Неисчисляемые существительные в английском языке можно поделить на несколько смысловых групп:
- еда: meat (мясо), salt (соль), bread (хлеб), chocolate (шоколад), soup (суп);
- жидкости: tea (чай), coffee (кофе), lemonade (лимонад), petrol (бензин), oil (масло), shampoo (шампунь);
- материалы и вещества: gold (золото), wood (древесина), sand (песок), paper (бумага), coal (уголь);
- абстрактные понятия: happiness (счастье), love (любовь), friendship (дружба), beauty (красота);
- предметы изучения и языки: chemistry (химия), literature (литература), Spanish (испанский язык), English (английский язык);
- болезни: flu (грипп), mumps (свинка), measles (корь);
- другое: money (деньги), furniture (мебель), weather (погода).
Что же можно использовать вместе с неисчисляемыми существительными?
Обозначение количества неисчисляемых существительных
Если необходимо указать количество, обозначаемое неисчисляемым существительным, используйте следующие существительные:
Также, для указания большого или малого количества, обозначаемое неисчисляемым существительным, используйте следующие местоимения:
- much – много (much time – много времени)
- a lot of – много ( a lot of chees – много сыра)
- little − мало, немного (little oil – мало масла)
- some − некоторое количество (to buy some tea – купить чай)
- any − сколько-нибудь, какой-нибудь (to eat any spaghetti – есть какие-нибудь спагетти)
Переход существительных из неисчисляемых в исчисляемые
1. В английском языке, в случае если вещественное существительное используется для обозначения предмета из данного материала, неисчисляемое существительное становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an. (Если целое и его элементы обозначаются одинаково.)
- hair волосы − a hair волосок
- wood дерево, древесина − a wood лес
- paper бумага − a paper газета, документ
- coal уголь − a coal уголек
- iron железо − an iron утюг
2. В английском языке, в случае если вещественное существительное используется для обозначения сортов, видов или порции чего-либо, неисчисляемое существительное становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an.
- He bought some tea. Он купил чай. – He bought an Indian tea. Он купил один из индийских сортов чая.
- I like coffee. Я люблю кофе. − He bought a coffee. Он купил (чашку) кофе.
3. В английском языке, в случае если абстрактное существительное используется для обозначения конкретного предмета или лица, т.е. для конкретизации, неисчисляемое существительное становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an.
- beauty красота − a beauty красавица
- light свет − a light огонек, лампа
- life жизнь − a life жизненный путь
- time время − a time раз
- play игра − a play пьеса
4. В английском языке, в случае если к неисчисляемому существительному прибавляется окончание –s, −es, оно становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an.
- beauty красота − beauties красавицы
- iron железо − irons оковы, цепи
- colour цвет − colours знамена
- tin олово, жесть – tins банки, консервы
- sugar сахар − (two) sugars (два) кусочка сахара
Видео уроки неисчисляемые существительные в английском языке
Существительные, которые могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми
В зависимости от контекста одно и то же существительное в английском языке может быть как исчисляемым, так и неисчисляемым. Посмотрим на примеры их использования с соответствующими словами-определителями, местоимениями, словами «много»/«мало».
| Неисчисляемое (Uncountable) | Исчисляемое (Countable) |
|---|---|
| Кофе и чай как напитки, жидкости I don’t drink much coffee. I prefer tea. — Я не пью много кофе, я предпочитаю чай. | Кофе и чай как чашка напитка Can we have a tea and a coffee? — Можно нам (чашку) чая и (чашку) кофе? |
| Торт как еда — Would you like some of my birthday cake? — Хочешь праздничного торта? | Один целый торт I need to buy two big cakes for the party. — Мне нужно купить два больших торта для вечеринки. |
| Шоколад как еда I am allergic to chocolate. — У меня аллергия на шоколад. | Шоколадная конфета в коробке I’ve found a box of chocolates. — Я нашел коробку конфет. |
| Волосы She has long hair. — У нее длинные волосы. | Волос There is a hair in my soup! — В моем супе волос! |
| Время I don’t have much free time this week. — У меня на этой неделе немного свободного времени. | Количество раз I go to the gym three times a week. — Я хожу в спортзал три раза в неделю. |
| Бумага как материал Can you give me some paper, please? — Не мог бы ты дать мне бумагу, пожалуйста? | Газета, документ I bought an interesting paper. — Я купил интересную газету. |
| Стекло I saw some glass near the broken window. — Я увидел стекло возле разбитого окна. | Стакан Can I have a glass of orange juice, please? — Можно мне стакан апельсинового сока, пожалуйста? |
| Свободное место, пространство There is no room on the wall to hang a picture. — На стене нет места, чтобы повесить картину. | Комната There are five rooms in this house. — В этом доме пять комнат. |
| Работа I had troubles finding work after graduation — Мне было нелегко найти работу после окончания университета. | Произведение, изделие There are more than one thousand works of art in this museum. — В этом музее более тысячи произведений искусства. |
| Камень как материал This palace was built of stone. — Этот замок был построен из камня. | Кусок камня A robber threw a stone at a bank’s window. — Грабитель бросил камень в окно банка. |
| Дела, бизнес I have some unfinished business to go here. — У меня здесь незаконченные дела. | Компания He runs a small business. — Он управляет небольшой компанией. |
Предлагаем пройти наш тест для закрепления материала.
Языковые расхождения
Не все существительные имеют совпадение по параметрам «исчисляемости/ неисчисляемости».
В русском языке слово «новости» имеет форму множественного числа.А в английском оно употребляется только в единственном.Соответственно, в предложениях с глаголом «to be» в роли сказуемого, это выглядит так:
There was some news in my morning’s paper. – В моей утренней газете было несколько новостей.
Случаев употребления исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском языке множество.Как сориентироваться, если этот случай сложный?Следует ориентироваться на логику и контекст. Если эти два условия соблюдены, вероятность правильного интуитивного вхождения высока.